修訂《危險品法案》（打火機）附錄I第II 部分的命令提案（第2323-2330頁，英語和法語）打火機法規(guī)提案（第2331-2340頁，英語和法語）
以下  2009 年 12 月 11 日 的信息根據(jù) 加拿大 代表團的要求分發(fā)。

打火機法規(guī)修正案（雜項）

　　本雜項修訂的目的是回應法規(guī)審查聯(lián)合委員會（SJCSR）關(guān)于打火機法規(guī)的建議。雜項修訂旨在簡化法律程序及降低法律成本。　　加拿大衛(wèi)生部負責管理和執(zhí)行危險產(chǎn)品法案（HPA）及其法規(guī)。危險產(chǎn)品法案（HPA）旨在通過禁止或控制可能導致公眾健康和安全危險產(chǎn)品的銷售、廣告和進口保護加拿大人的健康和安全。打火機受危險產(chǎn)品法案（HPA）管轄。　　修訂打火機法規(guī)以使法規(guī)的法語和英語版本更一致。目前的要求存在于打火機法規(guī)中并且已被企業(yè)遵照執(zhí)行。修訂提案僅澄清所有關(guān)于打火機標簽的混亂概念及棉芯打火機檢驗要求。修訂對企業(yè)沒有影響。修訂將：　　? 使所有打火機提供更一致和明確的信息以確保消費者安全使用；　　? 消除棉芯打火機存在的檢驗不確定性，加強此類打火機的整體安全性?！　》ㄒ?guī)修訂將于2009年11月19日生效。