2025中國翻譯協(xié)會年會在遼寧大連隆重開幕。本屆年會以“譯智向未來:塑造翻譯新質(zhì)業(yè)態(tài)?助力文化強(qiáng)國建設(shè)”為主題,旨在推動我國翻譯事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展,更好服務(wù)國際傳播和對外交往工作大局。中國翻譯協(xié)會特邀CQM方圓參加本屆年會。
在開幕式翻譯服務(wù)認(rèn)證企業(yè)授牌儀式上,CQM方圓運(yùn)營中心總監(jiān)李金梅為語言服務(wù)企業(yè)進(jìn)行認(rèn)證授牌。
中國翻譯協(xié)會一直致力于推動行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè),促進(jìn)翻譯行業(yè)規(guī)范化發(fā)展。自2016年以來,中國翻譯協(xié)會與CQM方圓牽頭制定推出筆譯服務(wù)認(rèn)證,得到廣大翻譯企業(yè)的積極響應(yīng),并于2023年啟動口譯服務(wù)認(rèn)證,進(jìn)一步規(guī)范了翻譯服務(wù)市場,完善了翻譯服務(wù)認(rèn)證制度。
為有效貫徹現(xiàn)行的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范,中國翻譯協(xié)會與CQM方圓積極探索創(chuàng)新方式,推動標(biāo)準(zhǔn)在行業(yè)內(nèi)的推廣與應(yīng)用。中國翻譯協(xié)會委托CQM方圓對企業(yè)開展全面的現(xiàn)場管理體系審查、服務(wù)特性體驗測評及評價結(jié)果復(fù)核。目前,共有二十多家語言服務(wù)企業(yè)通過筆、口譯初次認(rèn)證。
未來,CQM方圓將繼續(xù)運(yùn)用“標(biāo)準(zhǔn)·認(rèn)證+”理論和“六化三步”模式,與中國翻譯協(xié)會攜手以專業(yè)技術(shù)賦能企業(yè)服務(wù)升級,以標(biāo)準(zhǔn)引領(lǐng)高質(zhì)量發(fā)展,讓消費(fèi)者“簡單信任,放心選擇”。