| 1. | 通報成員:尼泊爾 |
| 2. | 負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu): 王國政府農(nóng)業(yè)合作部農(nóng)業(yè)局 |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品: 所有 |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家:
[ ] 所有貿(mào)易伙伴
[ ] 特定地區(qū)或國家
|
| 5. |
通報標(biāo)題:需通報的三個文件:<BR>1. 農(nóng)業(yè)合作部通知:關(guān)于植物衛(wèi)生證書的強(qiáng)制性規(guī)定。2004年12月6日王國政府公報第54節(jié)第33號(1 頁);文件原文為尼泊爾文。<BR>2. 在尼泊爾與印度和中國接壤的邊境建立植物檢疫站,2004年5月14日農(nóng)業(yè)局通知(提供尼泊爾與,4頁)。<BR>3. 農(nóng)業(yè)合作部指定植物保護(hù)司為國家植物保護(hù)組織(NPPO)。2005年3月16日政府決定(1頁)。文件原文為尼泊爾文。頁數(shù): 使用語言: 鏈接網(wǎng)址: |
| 6. |
內(nèi)容簡述:" 1. 強(qiáng)制規(guī)定要求進(jìn)口商在尼泊爾王國進(jìn)境點對進(jìn)口植物及植物產(chǎn)品提交申報表的同時,提交植物檢疫證書。植物檢疫證書將由所有檢疫機(jī)構(gòu)簽發(fā)(國家植物檢疫計劃,地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu)及植物檢疫站/分站)。 2. 為擴(kuò)大邊境及全國檢疫服務(wù),國家植物檢疫計劃中心設(shè)在Lalitpur的Harihar Bhawan。其它15個檢疫機(jī)構(gòu)/檢疫站/分站已在全國成立。其中11個單位在尼印邊境,當(dāng)中5個為地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu),即: a. Kakandhbhitta, Jhapa地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) b. Birgunj, Parsa地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) c. Bhairhawa, Rupendehi地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) d. Nepalgunj, Banke地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) e. Gaddachauki, Kanchanpur地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) 6個為植物檢疫站,即: a. Bhantbari, Sunsari植物檢疫站 b. Biratnagar, Morang植物檢疫站 c. Malangawa, Sarlahi植物檢疫站 d. Jaleswor, Mahottari 植物檢疫站 e. Krishnanagar, Kapilwastu植物檢疫站 f. Jhulaghat, Baitadi植物檢疫站 加德滿都的Tribhuwan國際機(jī)場植物檢疫站為通過航運入境的植物及植物產(chǎn)品提供檢疫服務(wù)。尼中邊境建立了3個檢疫站/分檢站,即: d.Tatopani (Sindhupalchowk)植物檢疫站; e.Lomanthang (Mustang)植物檢疫分站; f.Kerung Bhanjyang (Rasuwa)植物檢疫分站。 3. 尼泊爾王國政府為履行加入WTO時承諾的義務(wù)之一,已指定農(nóng)業(yè)部下設(shè)“植物保護(hù)司”為“國家植物保護(hù)組織(NPPO)”。" |
| 7. |
目的和理由:
[ ] 食品安全
[ ] 動物健康
[X] 植物保護(hù)
[X] 保護(hù)國家免受有害生物的其它危害
[ ] 保護(hù)人類免受動/植物有害生物的危害
保護(hù)國家免受有害生物的其它危害:"文件 1: 2004年12月6日王國政府公報第54節(jié)第33號(1頁),原文為尼泊爾文,也提供英文。 文件 2: 2004年5月14日農(nóng)業(yè)部通知(4頁)。尼泊爾文。 文件 3: 2005年3月16日尼泊爾王國政府決定(1頁)。官方文件為尼泊爾文。" |
| 8. |
是否有相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn)?如有,指出標(biāo)準(zhǔn):
[ ] 食品法典委員會(例如:食品法典委員會標(biāo)準(zhǔn)或相關(guān)文件的名稱或序號)
[ ] 世界動物衛(wèi)生組織(OIE)(例如:陸生或水生動物衛(wèi)生法典,章節(jié)號)
[X] 國際植物保護(hù)公約(例如:ISPM N°)
[ ] 無
該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn): [ ] 是 [ ] 否
|
| 9. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種:
|
| 10. |
擬批準(zhǔn)日期:
2005年9月10日 擬公布日期: |
| 11. |
擬生效日期:
[ ] 通報日后6個月,及/或(年月日): 待定
[ ] 貿(mào)易促進(jìn)措施
|
| 12. | 意見反饋截至日期: |
| 13. |
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機(jī)構(gòu):
[ ] 國家通報機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點,或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
| 14. |
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[ ] 國家通報機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點,或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
"The texts will be available from:
Dr. Krishna Bahadur Shrestha
Joint Secretary and Focal Point for
National Notification Authority of SPS,
Agri-business Promotion and Statistics Division
Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kathmandu
His Majesty’s Government of Nepal
Email: kbshrestha@moac.gov.np
Fax: 097714225825"
|
| " 1. 強(qiáng)制規(guī)定要求進(jìn)口商在尼泊爾王國進(jìn)境點對進(jìn)口植物及植物產(chǎn)品提交申報表的同時,提交植物檢疫證書。植物檢疫證書將由所有檢疫機(jī)構(gòu)簽發(fā)(國家植物檢疫計劃,地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu)及植物檢疫站/分站)。 2. 為擴(kuò)大邊境及全國檢疫服務(wù),國家植物檢疫計劃中心設(shè)在Lalitpur的Harihar Bhawan。其它15個檢疫機(jī)構(gòu)/檢疫站/分站已在全國成立。其中11個單位在尼印邊境,當(dāng)中5個為地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu),即: a. Kakandhbhitta, Jhapa地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) b. Birgunj, Parsa地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) c. Bhairhawa, Rupendehi地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) d. Nepalgunj, Banke地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) e. Gaddachauki, Kanchanpur地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) 6個為植物檢疫站,即: a. Bhantbari, Sunsari植物檢疫站 b. Biratnagar, Morang植物檢疫站 c. Malangawa, Sarlahi植物檢疫站 d. Jaleswor, Mahottari 植物檢疫站 e. Krishnanagar, Kapilwastu植物檢疫站 f. Jhulaghat, Baitadi植物檢疫站 加德滿都的Tribhuwan國際機(jī)場植物檢疫站為通過航運入境的植物及植物產(chǎn)品提供檢疫服務(wù)。尼中邊境建立了3個檢疫站/分檢站,即: d.Tatopani (Sindhupalchowk)植物檢疫站; e.Lomanthang (Mustang)植物檢疫分站; f.Kerung Bhanjyang (Rasuwa)植物檢疫分站。 3. 尼泊爾王國政府為履行加入WTO時承諾的義務(wù)之一,已指定農(nóng)業(yè)部下設(shè)“植物保護(hù)司”為“國家植物保護(hù)組織(NPPO)”。" |
|
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機(jī)構(gòu):
[ ] 國家通報機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點,或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
|
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[ ] 國家通報機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點,或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
"The texts will be available from:
Dr. Krishna Bahadur Shrestha
Joint Secretary and Focal Point for
National Notification Authority of SPS,
Agri-business Promotion and Statistics Division
Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kathmandu
His Majesty’s Government of Nepal
Email: kbshrestha@moac.gov.np
Fax: 097714225825"
|
| " 1. 強(qiáng)制規(guī)定要求進(jìn)口商在尼泊爾王國進(jìn)境點對進(jìn)口植物及植物產(chǎn)品提交申報表的同時,提交植物檢疫證書。植物檢疫證書將由所有檢疫機(jī)構(gòu)簽發(fā)(國家植物檢疫計劃,地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu)及植物檢疫站/分站)。 2. 為擴(kuò)大邊境及全國檢疫服務(wù),國家植物檢疫計劃中心設(shè)在Lalitpur的Harihar Bhawan。其它15個檢疫機(jī)構(gòu)/檢疫站/分站已在全國成立。其中11個單位在尼印邊境,當(dāng)中5個為地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu),即: a. Kakandhbhitta, Jhapa地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) b. Birgunj, Parsa地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) c. Bhairhawa, Rupendehi地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) d. Nepalgunj, Banke地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) e. Gaddachauki, Kanchanpur地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) 6個為植物檢疫站,即: a. Bhantbari, Sunsari植物檢疫站 b. Biratnagar, Morang植物檢疫站 c. Malangawa, Sarlahi植物檢疫站 d. Jaleswor, Mahottari 植物檢疫站 e. Krishnanagar, Kapilwastu植物檢疫站 f. Jhulaghat, Baitadi植物檢疫站 加德滿都的Tribhuwan國際機(jī)場植物檢疫站為通過航運入境的植物及植物產(chǎn)品提供檢疫服務(wù)。尼中邊境建立了3個檢疫站/分檢站,即: d.Tatopani (Sindhupalchowk)植物檢疫站; e.Lomanthang (Mustang)植物檢疫分站; f.Kerung Bhanjyang (Rasuwa)植物檢疫分站。 3. 尼泊爾王國政府為履行加入WTO時承諾的義務(wù)之一,已指定農(nóng)業(yè)部下設(shè)“植物保護(hù)司”為“國家植物保護(hù)組織(NPPO)”。" |
| 1. | 通報成員:尼泊爾 |
| 2. | 負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu): 王國政府農(nóng)業(yè)合作部農(nóng)業(yè)局 |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品: 所有 |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家:
[ ] 所有貿(mào)易伙伴
[ ] 特定地區(qū)或國家
|
| 5. |
通報標(biāo)題:需通報的三個文件:<BR>1. 農(nóng)業(yè)合作部通知:關(guān)于植物衛(wèi)生證書的強(qiáng)制性規(guī)定。2004年12月6日王國政府公報第54節(jié)第33號(1 頁);文件原文為尼泊爾文。<BR>2. 在尼泊爾與印度和中國接壤的邊境建立植物檢疫站,2004年5月14日農(nóng)業(yè)局通知(提供尼泊爾與,4頁)。<BR>3. 農(nóng)業(yè)合作部指定植物保護(hù)司為國家植物保護(hù)組織(NPPO)。2005年3月16日政府決定(1頁)。文件原文為尼泊爾文。頁數(shù): 使用語言: 鏈接網(wǎng)址: |
| 6. |
內(nèi)容簡述:" 1. 強(qiáng)制規(guī)定要求進(jìn)口商在尼泊爾王國進(jìn)境點對進(jìn)口植物及植物產(chǎn)品提交申報表的同時,提交植物檢疫證書。植物檢疫證書將由所有檢疫機(jī)構(gòu)簽發(fā)(國家植物檢疫計劃,地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu)及植物檢疫站/分站)。 2. 為擴(kuò)大邊境及全國檢疫服務(wù),國家植物檢疫計劃中心設(shè)在Lalitpur的Harihar Bhawan。其它15個檢疫機(jī)構(gòu)/檢疫站/分站已在全國成立。其中11個單位在尼印邊境,當(dāng)中5個為地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu),即: a. Kakandhbhitta, Jhapa地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) b. Birgunj, Parsa地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) c. Bhairhawa, Rupendehi地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) d. Nepalgunj, Banke地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) e. Gaddachauki, Kanchanpur地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) 6個為植物檢疫站,即: a. Bhantbari, Sunsari植物檢疫站 b. Biratnagar, Morang植物檢疫站 c. Malangawa, Sarlahi植物檢疫站 d. Jaleswor, Mahottari 植物檢疫站 e. Krishnanagar, Kapilwastu植物檢疫站 f. Jhulaghat, Baitadi植物檢疫站 加德滿都的Tribhuwan國際機(jī)場植物檢疫站為通過航運入境的植物及植物產(chǎn)品提供檢疫服務(wù)。尼中邊境建立了3個檢疫站/分檢站,即: d.Tatopani (Sindhupalchowk)植物檢疫站; e.Lomanthang (Mustang)植物檢疫分站; f.Kerung Bhanjyang (Rasuwa)植物檢疫分站。 3. 尼泊爾王國政府為履行加入WTO時承諾的義務(wù)之一,已指定農(nóng)業(yè)部下設(shè)“植物保護(hù)司”為“國家植物保護(hù)組織(NPPO)”。" |
| 7. |
目的和理由:
[ ] 食品安全
[ ] 動物健康
[X] 植物保護(hù)
[X] 保護(hù)國家免受有害生物的其它危害
[ ] 保護(hù)人類免受動/植物有害生物的危害
保護(hù)國家免受有害生物的其它危害:"文件 1: 2004年12月6日王國政府公報第54節(jié)第33號(1頁),原文為尼泊爾文,也提供英文。 文件 2: 2004年5月14日農(nóng)業(yè)部通知(4頁)。尼泊爾文。 文件 3: 2005年3月16日尼泊爾王國政府決定(1頁)。官方文件為尼泊爾文。" |
| 8. | 緊急事件的性質(zhì)及采取緊急措施的理由: |
| 9. |
是否有相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn)?如有,指出標(biāo)準(zhǔn):
[ ] 食品法典委員會(例如:食品法典委員會標(biāo)準(zhǔn)或相關(guān)文件的名稱或序號)
[ ] 世界動物衛(wèi)生組織(OIE)(例如:陸生或水生動物衛(wèi)生法典,章節(jié)號)
[X] 國際植物保護(hù)公約(例如:ISPM N°)
[ ] 無
該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn): [ ] 是 [ ] 否
|
| 10. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種:
|
| 11. |
擬批準(zhǔn)日期:
2005年9月10日 擬公布日期: |
| 12. |
擬生效日期:
[ ] 通報日后6個月,及/或(年月日): 待定
[ ] 貿(mào)易促進(jìn)措施
|
| 13. | 意見反饋截至日期: |
| 14. |
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機(jī)構(gòu):
[ ] 國家通報機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點,或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
| 15. |
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[ ] 國家通報機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點,或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
"The texts will be available from:
Dr. Krishna Bahadur Shrestha
Joint Secretary and Focal Point for
National Notification Authority of SPS,
Agri-business Promotion and Statistics Division
Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kathmandu
His Majesty’s Government of Nepal
Email: kbshrestha@moac.gov.np
Fax: 097714225825"
|
| 應(yīng)尼泊爾代表團(tuán)的要求, 發(fā)送2005-07-15如下信息: |
| 通報標(biāo)題:需通報的三個文件:<BR>1. 農(nóng)業(yè)合作部通知:關(guān)于植物衛(wèi)生證書的強(qiáng)制性規(guī)定。2004年12月6日王國政府公報第54節(jié)第33號(1 頁);文件原文為尼泊爾文。<BR>2. 在尼泊爾與印度和中國接壤的邊境建立植物檢疫站,2004年5月14日農(nóng)業(yè)局通知(提供尼泊爾與,4頁)。<BR>3. 農(nóng)業(yè)合作部指定植物保護(hù)司為國家植物保護(hù)組織(NPPO)。2005年3月16日政府決定(1頁)。文件原文為尼泊爾文。 |
|
內(nèi)容簡述:
"
1. 強(qiáng)制規(guī)定要求進(jìn)口商在尼泊爾王國進(jìn)境點對進(jìn)口植物及植物產(chǎn)品提交申報表的同時,提交植物檢疫證書。植物檢疫證書將由所有檢疫機(jī)構(gòu)簽發(fā)(國家植物檢疫計劃,地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu)及植物檢疫站/分站)。 2. 為擴(kuò)大邊境及全國檢疫服務(wù),國家植物檢疫計劃中心設(shè)在Lalitpur的Harihar Bhawan。其它15個檢疫機(jī)構(gòu)/檢疫站/分站已在全國成立。其中11個單位在尼印邊境,當(dāng)中5個為地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu),即: a. Kakandhbhitta, Jhapa地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) b. Birgunj, Parsa地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) c. Bhairhawa, Rupendehi地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) d. Nepalgunj, Banke地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) e. Gaddachauki, Kanchanpur地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) 6個為植物檢疫站,即: a. Bhantbari, Sunsari植物檢疫站 b. Biratnagar, Morang植物檢疫站 c. Malangawa, Sarlahi植物檢疫站 d. Jaleswor, Mahottari 植物檢疫站 e. Krishnanagar, Kapilwastu植物檢疫站 f. Jhulaghat, Baitadi植物檢疫站 加德滿都的Tribhuwan國際機(jī)場植物檢疫站為通過航運入境的植物及植物產(chǎn)品提供檢疫服務(wù)。尼中邊境建立了3個檢疫站/分檢站,即: d.Tatopani (Sindhupalchowk)植物檢疫站; e.Lomanthang (Mustang)植物檢疫分站; f.Kerung Bhanjyang (Rasuwa)植物檢疫分站。 3. 尼泊爾王國政府為履行加入WTO時承諾的義務(wù)之一,已指定農(nóng)業(yè)部下設(shè)“植物保護(hù)司”為“國家植物保護(hù)組織(NPPO)”。" |
| 該補(bǔ)遺通報涉及: 評議期:(如補(bǔ)遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍, 則應(yīng)提供一個新的接收評議截止日期,通常至少為60天。 其它情況,如延長原定的最終評議期,則可以更改補(bǔ)遺通報內(nèi)的評議期。) |
|
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機(jī)構(gòu):
[ ] 國家通報機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點,或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
|
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[ ] 國家通報機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點,或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
"The texts will be available from:
Dr. Krishna Bahadur Shrestha
Joint Secretary and Focal Point for
National Notification Authority of SPS,
Agri-business Promotion and Statistics Division
Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kathmandu
His Majesty’s Government of Nepal
Email: kbshrestha@moac.gov.np
Fax: 097714225825"
|
| 應(yīng)尼泊爾代表團(tuán)的要求, 發(fā)送2005-07-15如下信息: |
| " 1. 強(qiáng)制規(guī)定要求進(jìn)口商在尼泊爾王國進(jìn)境點對進(jìn)口植物及植物產(chǎn)品提交申報表的同時,提交植物檢疫證書。植物檢疫證書將由所有檢疫機(jī)構(gòu)簽發(fā)(國家植物檢疫計劃,地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu)及植物檢疫站/分站)。 2. 為擴(kuò)大邊境及全國檢疫服務(wù),國家植物檢疫計劃中心設(shè)在Lalitpur的Harihar Bhawan。其它15個檢疫機(jī)構(gòu)/檢疫站/分站已在全國成立。其中11個單位在尼印邊境,當(dāng)中5個為地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu),即: a. Kakandhbhitta, Jhapa地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) b. Birgunj, Parsa地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) c. Bhairhawa, Rupendehi地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) d. Nepalgunj, Banke地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) e. Gaddachauki, Kanchanpur地區(qū)植物檢疫機(jī)構(gòu) 6個為植物檢疫站,即: a. Bhantbari, Sunsari植物檢疫站 b. Biratnagar, Morang植物檢疫站 c. Malangawa, Sarlahi植物檢疫站 d. Jaleswor, Mahottari 植物檢疫站 e. Krishnanagar, Kapilwastu植物檢疫站 f. Jhulaghat, Baitadi植物檢疫站 加德滿都的Tribhuwan國際機(jī)場植物檢疫站為通過航運入境的植物及植物產(chǎn)品提供檢疫服務(wù)。尼中邊境建立了3個檢疫站/分檢站,即: d.Tatopani (Sindhupalchowk)植物檢疫站; e.Lomanthang (Mustang)植物檢疫分站; f.Kerung Bhanjyang (Rasuwa)植物檢疫分站。 3. 尼泊爾王國政府為履行加入WTO時承諾的義務(wù)之一,已指定農(nóng)業(yè)部下設(shè)“植物保護(hù)司”為“國家植物保護(hù)組織(NPPO)”。" |
|
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[ ] 國家通報機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點,或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
"The texts will be available from:
Dr. Krishna Bahadur Shrestha
Joint Secretary and Focal Point for
National Notification Authority of SPS,
Agri-business Promotion and Statistics Division
Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kathmandu
His Majesty’s Government of Nepal
Email: kbshrestha@moac.gov.np
Fax: 097714225825"
|