第217號(hào)決議的主要目的是通過(guò)向國(guó)內(nèi)出口動(dòng)物源產(chǎn)品企業(yè)的批準(zhǔn)程序，保證厄瓜多爾動(dòng)物衛(wèi)生狀態(tài)。批準(zhǔn)必須以附件1提供的信息(出口國(guó)官方獸醫(yī)服務(wù)結(jié)構(gòu)及該國(guó)動(dòng)物衛(wèi)生狀態(tài))及附件2(畜產(chǎn)品生產(chǎn)或加工企業(yè)的描述及程序)為基礎(chǔ)。
    為促進(jìn)貿(mào)易，提高厄瓜多爾屠宰動(dòng)物繁殖能力，對(duì)法規(guī)文本做出了以下修改：
第4條修改如下:
    "野生動(dòng)、寵物或不可能接觸法定傳染病的動(dòng)物及狩獵品、豬及牛皮毛膠原蛋白或蛋白胨及因交易會(huì)、展覽會(huì)及比賽臨時(shí)入境的及只在活動(dòng)期間留在國(guó)內(nèi)的畜產(chǎn)品不在本批準(zhǔn)要求之列"。
第6條調(diào)整如下:
    "除以活牛、綿/山羊及繁殖材料形式(牧業(yè)生產(chǎn)物種動(dòng)物精液、卵子和胚胎)強(qiáng)化基因的畜產(chǎn)品外，根據(jù)本決議附件1(物種衛(wèi)生狀況)及附件2(根據(jù)出口產(chǎn)品批準(zhǔn)公司及其企業(yè)的文件)的要求，欲向厄瓜多爾出口產(chǎn)品國(guó)家的官方獸醫(yī)服務(wù)機(jī)構(gòu)必須向AGROCALIDAD提交一份畜產(chǎn)品出口申請(qǐng), 隨附相關(guān)信息。相關(guān)信息必須用西班牙文"。
    引用第7條來(lái)明確為強(qiáng)化基因所用某些畜產(chǎn)品的程序:
    "對(duì)欲出口強(qiáng)化基因的畜產(chǎn)品企業(yè), 如：活牛科動(dòng)物、綿山羊及基因繁殖材料(牧業(yè)生產(chǎn)物種動(dòng)物的精液、卵子和胚胎), 出口國(guó)獸醫(yī)局必須向AGROCALIDAD提出畜產(chǎn)品出口請(qǐng)求，隨附本決議附件1(物種衛(wèi)生狀況)的相應(yīng)信息。健康狀況一經(jīng)獲準(zhǔn)，該獸醫(yī)局應(yīng)根據(jù)OIE陸生動(dòng)物衛(wèi)生法典規(guī)定的方針，提交一份遵守動(dòng)物衛(wèi)生處理保證檢驗(yàn)程序, 適當(dāng)時(shí), 一份獸醫(yī)局批準(zhǔn)的繁殖材料采集、加工和儲(chǔ)存程序生物安全的企業(yè)名單。。相關(guān)信息必須用西班牙文"。