關(guān)于機(jī)動(dòng)車安全法規(guī)的建議修正案（對(duì)于限制系統(tǒng)和調(diào)壓墊的較低的國(guó)際泊地系統(tǒng)）（第751-786頁(yè)，英語(yǔ)和法語(yǔ)），對(duì)于機(jī)動(dòng)車限制系統(tǒng)和調(diào)壓墊安全規(guī)范的建議修正案（第787-811頁(yè)，英語(yǔ)和法語(yǔ)）
這些修正案的目的： -介紹信的規(guī)范—加拿大機(jī)動(dòng)車安全標(biāo)準(zhǔn)（CMVSS 210.2）對(duì)于制動(dòng)系統(tǒng)和調(diào)壓墊的較低的國(guó)際泊地系統(tǒng)，將會(huì)要求乘客轎車、多用途乘客機(jī)車、卡車和公共汽車按照較低的國(guó)際泊地系統(tǒng)（低泊地）制造來(lái)增加附加的兒童限制系統(tǒng)。 -修正RSSR來(lái)要求嬰兒和兒童的限制系統(tǒng)符合低連接器系統(tǒng)（低連接器）的要求，這樣限制系統(tǒng)對(duì)機(jī)動(dòng)車低泊地是安全的。修正案也允許，但不是要求，其他種類的限制系統(tǒng)，如對(duì)有特殊需要的殘疾人和嬰兒的限制系統(tǒng)，和調(diào)壓墊一樣符合低連接器的要求。