該提案是在酒精法案第5章第2節(jié)第2段中新增一項條款，允許獲得農(nóng)場銷售許可的人根據(jù)酒精法案擬議的新增第5a章中關(guān)于農(nóng)場銷售的規(guī)定零售自產(chǎn)酒精飲料。新增的第5a章規(guī)定了獲得農(nóng)場銷售許可的要求和條件。農(nóng)場銷售許可只能授予專業(yè)生產(chǎn)酒精飲料的獨立制造商。制造商的年產(chǎn)量不得超過75 000升烈酒、400000升酒精含量不超過10%的發(fā)酵酒精飲料或200000升酒精含量超過10%的發(fā)酵酒精飲料。葡萄酒制造商也應(yīng)只使用自己葡萄園的葡萄生產(chǎn)葡萄酒。農(nóng)場銷售只能在商業(yè)場所進行，即大部分酒精飲料的生產(chǎn)地。葡萄酒生產(chǎn)商的商業(yè)場所也可以是大部分葡萄的種植地。農(nóng)場銷售只允許向參加許可持有人安排的、與相關(guān)酒類有關(guān)的參觀活動的消費者銷售。參觀必須在商業(yè)場所附近進行。參觀必須具有教育意義，有一定的持續(xù)時間，并向消費者收取費用。就農(nóng)場銷售而言，每次參觀向每位消費者銷售的酒精飲料不得超過0.7升，葡萄酒不得超過3升，烈性啤酒不得超過3升，其他發(fā)酵酒精飲料不得超過3升。除合理加價外，酒類飲品的價格和上門服務(wù)的價格分別不得低于生產(chǎn)成本和主要成本。此外，第5a章還規(guī)定了許可程序、自我監(jiān)督和信息提交、許可時間限制、銷售時間限制以及關(guān)于酒類有害影響的信息要求。

在酒精法案第8章第7節(jié)第2段中，提案規(guī)定允許擁有農(nóng)場銷售許可的人提供自產(chǎn)酒精飲料的品嘗。在酒精法案第9章中，提案規(guī)定某些監(jiān)督規(guī)則也應(yīng)適用于農(nóng)場銷售。酒精法案中關(guān)于年齡限制和刑事責(zé)任的一般規(guī)定也適用于農(nóng)場銷售。

非官方譯文將通過歐盟TRIS數(shù)據(jù)庫提供，網(wǎng)址：https://technical-regulation-information-system.ec.europa.eu/sv/notification/26051