| 1. | 通報成員:越南 |
| 2. | 負責機構(gòu):越南藥品管理局 衛(wèi)生部 138A Giang Vo Street – Ba Dinh District – Ha Noi 電話:(84-4) 37366483 – 傳真:38234758 – 電子郵箱:cqldvn@moh.gov.vn |
| 3. |
通報依據(jù)的條款:2.9.2 [X], 2.10.1 [?], 5.6.2 [?], 5.7.1 [?], 3.2 [?], 7.2 [?],
通報依據(jù)的條款其他:
|
| 4. | 覆蓋的產(chǎn)品:藥品(HS編碼:30)
ICS: HS: |
| 5. |
通報標題:修訂和補充藥事法若干條款的法律草案頁數(shù):23頁 使用語言:越南語 鏈接網(wǎng)址: |
| 6. |
內(nèi)容簡述: 該法律草案對第105/2016/QH13號藥事法的若干條款進行了修訂和補充。 這些條款包括第2、4、6、7、8、10、17、24、28、32、33、34、35、37、42、43、44、46、47、48、49、53、54、55、56、58、59、60、61、64、65、76、78、79、87、89、107、109、110、112、113條; 該法律草案廢除了第105/2016/QH13號藥事法第2條第26項c點和d點、第6條第10項a點、第7條第4項b點。 過渡條款: 1. 根據(jù)第105/2016/QH13號藥事法頒發(fā)的藥品信息和廣告內(nèi)容證書將繼續(xù)使用,直至證書有效期屆滿。 2. 在該法律草案生效前提交并要求簽發(fā)、延期、修改或補充藥品和藥用成分流通注冊證書的卷宗,應按照第105/2016/QH13號藥事法的規(guī)定執(zhí)行,但機構(gòu)要求遵守該法律草案規(guī)定的情況除外。 3. 對于申請有毒藥品和有毒藥用成分進口許可證的卷宗,根據(jù)2016年藥事法及其指導性法令的規(guī)定,在一些行業(yè)和領域用于試驗、研究和生產(chǎn)出口藥品的禁止使用物質(zhì)清單上的藥品和藥用成分。 4. 該法實施前已實行連鎖藥店制度的連鎖藥店企業(yè),應當自該法律草案執(zhí)行之日起45日內(nèi)辦理申請連鎖經(jīng)營授權(quán)證書的手續(xù)。 除醫(yī)用氧產(chǎn)品申報表發(fā)放規(guī)定外,藥品、藥用輔料流通注冊證的發(fā)放、延續(xù)、修改、補充規(guī)定應自2025年1月1日起適用。 該法律草案在2023年1月5日第09/TTr-BYT號提案中向越南政府和國會提交的第05項政策以及在實施過程中遇到的下列其他困難和問題的基礎上制定: 1. 政策1:進一步加強有質(zhì)量保證藥品的充足、及時供應,滿足人民防病治病的需要。 2. 政策2:確保及時足量供應滿足新形勢下安全、國防、應對自然災害后果和防疫防病需要的藥品。 3. 政策3:根據(jù)社會經(jīng)濟發(fā)展形勢和國際慣例,提高藥品/藥材進出口管理的效率 4. 政策4:促進醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,重點是高科技藥品、生物藥品/藥材、規(guī)范化中藥材、國產(chǎn)藥 材原料的研究、技術(shù)轉(zhuǎn)讓和生產(chǎn)。 5. 政策5:組織并重新安排藥品/藥材的商業(yè)和分銷系統(tǒng),以適應社會經(jīng)濟發(fā)展和國際一體化。 |
| 7. | 目的和理由:減少貿(mào)易壁壘,促進貿(mào)易 |
| 8. | 相關(guān)文件: 第105/2016/QH13號藥事法 |
| 9. |
擬批準日期:
2024年10月 擬生效日期: 2025年7月1日 |
| 10. | 意見反饋截至日期:自通報之日起60天 |
| 11. |
文本可從以下機構(gòu)得到:
越南藥品管理局
138A Giang Vo Street – Ba Dinh District – Ha Noi
電話:(84-4) 37366483 – 傳真:38234758 – 電子郵箱:cqldvn@moh.gov.vn
https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/VNM/24_00694_00_x.pdf
|
該法律草案對第105/2016/QH13號藥事法的若干條款進行了修訂和補充。
這些條款包括第2、4、6、7、8、10、17、24、28、32、33、34、35、37、42、43、44、46、47、48、49、53、54、55、56、58、59、60、61、64、65、76、78、79、87、89、107、109、110、112、113條;
該法律草案廢除了第105/2016/QH13號藥事法第2條第26項c點和d點、第6條第10項a點、第7條第4項b點。
過渡條款:
1. 根據(jù)第105/2016/QH13號藥事法頒發(fā)的藥品信息和廣告內(nèi)容證書將繼續(xù)使用,直至證書有效期屆滿。
2. 在該法律草案生效前提交并要求簽發(fā)、延期、修改或補充藥品和藥用成分流通注冊證書的卷宗,應按照第105/2016/QH13號藥事法的規(guī)定執(zhí)行,但機構(gòu)要求遵守該法律草案規(guī)定的情況除外。
3. 對于申請有毒藥品和有毒藥用成分進口許可證的卷宗,根據(jù)2016年藥事法及其指導性法令的規(guī)定,在一些行業(yè)和領域用于試驗、研究和生產(chǎn)出口藥品的禁止使用物質(zhì)清單上的藥品和藥用成分。
4. 該法實施前已實行連鎖藥店制度的連鎖藥店企業(yè),應當自該法律草案執(zhí)行之日起45日內(nèi)辦理申請連鎖經(jīng)營授權(quán)證書的手續(xù)。
除醫(yī)用氧產(chǎn)品申報表發(fā)放規(guī)定外,藥品、藥用輔料流通注冊證的發(fā)放、延續(xù)、修改、補充規(guī)定應自2025年1月1日起適用。
該法律草案在2023年1月5日第09/TTr-BYT號提案中向越南政府和國會提交的第05項政策以及在實施過程中遇到的下列其他困難和問題的基礎上制定:
1. 政策1:進一步加強有質(zhì)量保證藥品的充足、及時供應,滿足人民防病治病的需要。
2. 政策2:確保及時足量供應滿足新形勢下安全、國防、應對自然災害后果和防疫防病需要的藥品。
3. 政策3:根據(jù)社會經(jīng)濟發(fā)展形勢和國際慣例,提高藥品/藥材進出口管理的效率
4. 政策4:促進醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,重點是高科技藥品、生物藥品/藥材、規(guī)范化中藥材、國產(chǎn)藥 材原料的研究、技術(shù)轉(zhuǎn)讓和生產(chǎn)。
5. 政策5:組織并重新安排藥品/藥材的商業(yè)和分銷系統(tǒng),以適應社會經(jīng)濟發(fā)展和國際一體化。