1. | 通報成員:荷蘭 |
2. | 負責機構(gòu):農(nóng)業(yè)自然和食品質(zhì)量部 |
3. |
通報依據(jù)的條款:[X] 2.9.2,[ ] 2.10.1,[ ] 5.6.2,[ ] 5.7.1
通報依據(jù)的條款其他:
|
4. | 覆蓋的產(chǎn)品:來自專門飼養(yǎng),或者主要為了獲取其毛皮的動物,知道該毛皮/皮毛產(chǎn)品不是某種副產(chǎn)品(例如,肉類制品)的毛皮/皮毛產(chǎn)品
ICS:[{"uid":"59.140"}] HS:[{"uid":"43"}] |
5. |
通報標題:由MPs van Velzen和Waalkens提出的,關(guān)于禁止飼養(yǎng)毛皮動物(禁止飼養(yǎng)毛皮動物的法案)的法律提案頁數(shù):14頁 使用語言:英語 鏈接網(wǎng)址: |
6. | 內(nèi)容簡述:在荷蘭,為了生產(chǎn)毛皮產(chǎn)品而飼養(yǎng)狐貍、南美栗鼠,以及貂。依照指定為了生產(chǎn)目的飼養(yǎng)的動物的法令,在2008年4月1日之前可以為了生產(chǎn)的目的飼養(yǎng)狐貍和南美栗鼠。尚未對終止飼養(yǎng)貂做出規(guī)定。 本法律提案關(guān)于由荷蘭議會眾議院議員提出的一項動議。本法律提案一般禁止殺害,或宰殺專門或主要為了獲取其毛皮的動物。由于該禁令同樣還規(guī)定了貂的飼養(yǎng),因此本法律提案采用了關(guān)于在荷蘭終止飼養(yǎng)貂的過渡期制度。按照上述指定為了生產(chǎn)目的飼養(yǎng)的動物(未經(jīng)閹割)的法令中的規(guī)定,本法律提案保留了關(guān)于飼養(yǎng)狐貍和南美栗鼠的過渡期制度。 本法律提案規(guī)定了一個10年的過渡期限,以便給貂的飼養(yǎng)人收回其投資的機會。正在討論的MPs的目的不是在本法律提案的討論期間促進新公司的建立,或者在2008年1月17日之后擴大現(xiàn)有的貂飼養(yǎng)場的范圍。這就是為什么原則上只有下列貂的飼養(yǎng)人才符合關(guān)于10年過渡期的要求: - 從2008年1月17日起,在連續(xù)的基礎(chǔ)上將貂作為毛皮動物飼養(yǎng),或者 - 2008年1月17日時沒有飼養(yǎng)貂,但2008年1月17日已經(jīng)擁有飼養(yǎng)貂所要求的許可證和飼養(yǎng)棚的人。 為了在適當時充分的評判無限期終止飼養(yǎng)貂的目的,那些在2008年1月17日之后接管貂飼養(yǎng)場的人將不符合過渡期的條件,除非該轉(zhuǎn)讓已經(jīng)在情有可原的情況下在轉(zhuǎn)讓當事人方面已經(jīng)發(fā)生。然而,情有可原的情況只適用于當貂的飼養(yǎng)人由于下列情況遭受大的財務損失時: - 由于意外的無能力工作,其不再能夠飼養(yǎng)貂, - 貂飼養(yǎng)場成為共有分割的部分,而且為了能共有分割,貂飼養(yǎng)場作為股權(quán)資本必須出售,或者 - 年齡達到65歲以上,其不準備,或者不能繼續(xù)經(jīng)營貂飼養(yǎng)場。 如果沒有情有可原的情況,在2008年1月17日之后轉(zhuǎn)讓貂飼養(yǎng)場就意味著,一旦本法律提案生效,獲得貂飼養(yǎng)場的該當事人將不符合過渡期的條件,并且必須停止貂飼養(yǎng)場的活動。當然,貂的飼養(yǎng)人在不到期的情況下將免費關(guān)閉其貂飼養(yǎng)場,或者將貂飼養(yǎng)場轉(zhuǎn)作其它行業(yè)。 符合過渡期的條件 為了符合過渡期的條件,貂飼養(yǎng)人必須在本法案生效的四個星期之內(nèi)向農(nóng)業(yè)自然和食品質(zhì)量部通報。其必須告知下列信息: - 依照其許可證允許其飼養(yǎng)貂的數(shù)量; - 2008年1月17日時在貂飼養(yǎng)場可利用的飼養(yǎng)棚的數(shù)量; - 注冊時其飼養(yǎng)貂的數(shù)量; - 2008年1月17日時飼養(yǎng)貂的場所,或地方;以及 - 注冊時飼養(yǎng)貂的場所,或地方。 此外,在過渡期期間,其必須符合下列條件: - 其必須遵守上述通報義務; - 按照2008年1月17日對于這些方面的指示,其必須將貂飼養(yǎng)在至少符合2003年關(guān)于貂福利標準的標準(PPE)法規(guī)中規(guī)定的要求的飼養(yǎng)棚中; - 按照已經(jīng)發(fā)布的《環(huán)境管理法案》第8.1條所提到的,其在任何時候所飼養(yǎng)的貂均不得超過所許可的貂的數(shù)量; - 其在任何時候飼養(yǎng)的貂均不得超過2008年1月17日在貂飼養(yǎng)場飼養(yǎng)這種類型的貂可利用的飼養(yǎng)棚的數(shù)量,以及 - 其必須將貂飼養(yǎng)在通報時所飼養(yǎng)的同一場所,或者倘若舊的場所已經(jīng)停止作為貂飼養(yǎng)場,并且這種搬遷已經(jīng)向我部通報,可以飼養(yǎng)在另外的場所。 為了避免誤解,注意本動議提案僅關(guān)于為了生產(chǎn)毛皮商業(yè)飼養(yǎng)的毛皮動物。與為了生產(chǎn)毛皮而飼養(yǎng)的動物不同,將繼續(xù)允許諸如作為寵物飼養(yǎng)的動物。同樣,不禁止飼養(yǎng)其毛皮作為某種副產(chǎn)品(例如,肉類制品)的動物。 第2、3和4條包含技術(shù)法規(guī)。 |
7. | 目的和理由:為了獲取其具有經(jīng)濟價值的毛皮而飼養(yǎng)的動物由于下列原因不能接受。 毛皮的生產(chǎn)與食品的生產(chǎn)不同,因為毛皮的生產(chǎn)不是為人類的基本需要而提供的。如果生產(chǎn)毛皮是唯一的目的,就會不必要的以任何方式危及動物的安全。而且,可以利用毛皮的蘀代物。 在荷蘭,為了毛皮生產(chǎn)而飼養(yǎng)狐貍、南美栗鼠,以及貂。依照指定為了生產(chǎn)目的飼養(yǎng)的動物的法令,在2008年4月1日之前可以為了生產(chǎn)的目的飼養(yǎng)狐貍和南美栗鼠。尚未對終止飼養(yǎng)貂做出規(guī)定?,F(xiàn)在的法律提案對此做出了規(guī)定。 現(xiàn)在的法律提案詳細說明了道德立場的概要,這主要不是通過所涉及動物種類的性質(zhì),而是通過飼養(yǎng)場的目的加以管理。所確定的是如果目的是生產(chǎn)毛皮,那么就會不必要的以任何方式危及動物的安全。因此這同樣也是為什么現(xiàn)在的法律提案不準備收緊動物福利或其它要求的原因。 作為結(jié)論,注意,在本法律提案中沒有必要包括相互認可條款。本法律提案對其它成員以法律許可的方式已經(jīng)投放市場的毛皮的進口無影響。 |
8. | 相關(guān)文件: |
9. |
擬批準日期:
- 擬生效日期: - |
10. | 意見反饋截至日期: 2008/06/23 |
11. |
文本可從以下機構(gòu)得到:
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點,或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|