未加工的轉(zhuǎn)基因農(nóng)產(chǎn)品通用要求（13頁，阿拉伯語，10頁，英語）
以下  2010 年 10 月 27 日 的信息根據(jù) 巴林 代表團的要求分發(fā)。

勘誤

第6項中，正確的文本應(yīng)當如下： 內(nèi)容簡述：本技術(shù)法規(guī)草案規(guī)定了海灣標準（GSO）“轉(zhuǎn)基因加工食品和飼料的通用要求”中第4/2和第7條（標簽和包裝）中規(guī)定的要求為強制性要求。草案規(guī)定了產(chǎn)品應(yīng)當包裝在以前未使用過的，并且沒有影響產(chǎn)品或其質(zhì)量的污染物的適當、清潔、足夠牢固的包裝中。草案同樣還規(guī)定了容器上的標簽要求，諸如： -（轉(zhuǎn)基因或含有轉(zhuǎn)基因生物，或由轉(zhuǎn)基因生物生產(chǎn)）字樣應(yīng)當在標簽的適當位置以不同的顏色清楚和便于閱讀的顯示。 -如果該產(chǎn)品由一種以上配料組成，（轉(zhuǎn)基因）或（由轉(zhuǎn)基因生物生產(chǎn)，配料的名稱）字樣應(yīng)當在配料列表中緊跟在有關(guān)配料之后的圓括號中顯示。

文本可從以下機構(gòu)得到:
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):