關于醫(yī)療產品和醫(yī)療器械的聯(lián)邦法律修正草案（關于治療產品的法律– LTP）
正如在許多國家已提出的，瑞士已經計劃制定法規(guī)，責成行業(yè)開發(fā)兒科用的醫(yī)療產品，并獲得相應的授權。另一方面行業(yè)應當有可能因此而獲得獎勵。本法規(guī)提案是以2006年12月12日的，歐洲議會和理事會關于兒科用治療產品，并且修訂法規(guī)(EEC) No 1768/92、指令2001/20/EC、指令2001/83/EC和法規(guī)(EC) No 726/2004的法規(guī)(EC) No 1901/2006為導向的。本草案包含了更多的法規(guī)，然而這些是不須通報的。