應 日本 代表團的要求， 發(fā)送 2008.09 如下信息：

擬定修改植物保護法執(zhí)行條例

"
　　日本農(nóng)林水產(chǎn)省通報了對2008年5月20日G/SPS/N/JPN/211中植物保護法執(zhí)行條例的修正案草案。2008年9月4日批準此修改案。除在出口國生產(chǎn)地檢驗外，其余部分將于2008年9月11日生效。有關(guān)在出口國生產(chǎn)地檢驗的措施將在1年寬限期后，于2009年9月11日生效。
　　有關(guān)在出口國生產(chǎn)地檢驗的措施生效后，植物衛(wèi)生證書需有附加聲明，內(nèi)容包括以下說明：
　　“茲證明，植物產(chǎn)于未曾有過XXX記錄的農(nóng)場，這些植物在生長季經(jīng)過實地檢驗，采用適當方法檢驗過種植地土壤及植物地下部分，未發(fā)現(xiàn)上述線蟲”。
　　適當時，XXX內(nèi)應填寫哥倫比亞根結(jié)線蟲Meloidogyne chitwoodi、甜菜胞囊線蟲Heterodera schachtii或香蕉穿孔線蟲Radopholus similes的學名。
　　日本國家咨詢點可提供G/SPS/N/JPN/211相關(guān)文件。
　　植物保護法執(zhí)行條例的修正案全文可從以下網(wǎng)址下載，僅提供日文：
　　http://www.pps.go.jp/law_active/Notification/basis/4/12/html/12.html
　　http://www.pps.go.jp/english/law/list2.html提供非官方英文譯本。
　　Standards Information Service,
　　International Trade Division,
　　Economic Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs.
　　2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8919;
　　Tel: +(81 3) 5501 8344;
　　Fax: +(81 3) 5501 8343;
　　E-mail: enquiry@mofa.go.jp"

該補遺通報涉及:
[ ] 意見反饋截止日期的修訂
[ ] 法規(guī)批準、生效、公布的通報
[ ] 以前通報的法規(guī)草案的內(nèi)容及/或范圍的修改
[ ] 撤消擬定法規(guī)
[ ] 更改擬定批準日期、公布或生效日期
[ ] 其它


評議期:(如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍， 則應提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。)
[ ] 通報發(fā)布日起60天，及/或(年/月/日):